Recursos DLL

Recursos para los educadores de la primera infancia

Haga clic aquí para navegar los recursos

Apoyar a los estudiantes bilingües (DLL) en sus programas de aprendizaje temprano requiere esfuerzos y recursos específicos. A continuación se ofrece una variedad de herramientas y apoyos para ayudarle a proporcionar oportunidades de aprendizaje de alto impacto para los pequeños DLL a su cargo.

¡NUEVO proceso de identificación de DLL en CSPP!

California cuenta con un NUEVO proceso de identificación de DLL basado en los recursos para programas financiados por el CSPP. El proceso ayuda a maestros y administradores preescolares del estado a fortalecer su labor de apoyar a niños DLL y a sus familias. Vea el vídeo de Early Edge California para aprender más al respecto.

"Después de tener esta conversación con la profesora de preescolar de mi hijo, me apoyó mucho para ayudarle a aprender inglés pero también a continuar con la lengua española." - Padre

Si desea más información o recursos sobre el proyecto de ley AB1363 , haga clic aquí. ¿Tiene preguntas sobre PLIS? Envíe sus preguntas a PLIS@cde.ca.gov

Haga clic aquí para ver el vídeo.

Obtenga un recurso DLL GRATUITO para familias (inglés / español)

Inscríbase para obtener GRATIS un recurso DLL para familias en inglés y español
Nos complace anunciar la disponibilidad de un folleto impreso que anima a las familias a hablar más de un idioma en casa. Incluye consejos y fácil acceso a los recursos en línea de QSLA para el Aprendizaje de Dos Idiomas para las familias.

Pulse aquí para ver este recurso

Apoyo del CDE a los estudiantes bilingües

La División de Educación Temprana (EED, por sus siglas en inglés) del Departamento de Educación de California (CDE, por sus siglas en inglés) ha creado una página Web de Apoyo a los Estudiantes de Dos Idiomas (DLL, por sus siglas en inglés). Esta página web ofrece apoyo técnico, orientación y recursos para la identificación, presentación de informes y apoyo a los estudiantes bilingües en los Programas Preescolares del Estado de California (CSPP).

Ver la página

Nuevo: 5 formas de empoderar a los aprendices de dos idiomas

El 22% de los niños/as de Estados Unidos son bilingües o multilingües. Este recurso ofrece a los educadores de la primera infancia varias formas de utilizar las ventajas culturales y lingüísticas de cada niño para ayudarles a crear una base sólida desde la que puedan aprender, desarrollarse y relacionarse positivamente con el mundo.

ir a la página web

Listo para la Aplicación móvil de DLL

Listo DLL es una aplicación móvil (app) para los maestros de aprendizaje temprano y los cuidadores que apoyan a los niños que aprenden dos idiomas (DLL). Acceda a recursos, aprenda palabras y frases clave y descubra estrategias de aplicación desde su smartphone.

ir a la página web

Apoyando a los estudiantes multilingües en los primeros grados

Cinco maneras en que los profesores/as pueden celebrar y ampliar los conocimientos lingüísticos de los jóvenes estudiantes que hablan dos o más idiomas.

ir a la página web
Dual-Language-Learner-Supports-for-Early-Learning-Settings_Preschool_Español
 Descargar PDF
Apoyos para el aprendizaje temprano en dos idiomas_InfantToddler_English
 Descargar PDF

Estrategias de Aprendizaje Oral Personalizado (POLL)

Prácticas innovadoras para apoyar a los niño/as aprendices de dos idiomas, que son enfoques concretos que apoyan el aprendizaje en todos los entornos para los niños desde el nacimiento hasta los cinco años de edad.

ir a la página web

Lenguaje Académico Temprano Sobrato (SEAL)

Un poderoso enfoque de la educación centrado en los iño/as aprendices de inglés que se encuentra en la intersección de la investigación y la equidad educativa. Proporciona estrategias de enseñanza y otros recursos para apoyar a los niño/as aprendices de inglés.

ir a la página web

Kit de aprendizaje de idiomas multilingüe

ir a la página web

Dual Language Learner Supports: Una herramienta de autorreflexión para educadores de la primera infancia

ir a la página web
Un niño se sienta en la alfombra con su madre embarazada y lee un libro.

NUEVO: Cómo involucrar a las familias que aprenden dos idiomas en la educación temprana de sus hijos (Informe de investigación - First 5 CA)

Involucrar a las familias que aprenden dos idiomas en la educación temprana de sus hijos (Informe de investigación-Primeros 5 de California): Esta investigación destaca nuevos datos sobre cómo las familias valoran el aprendizaje de dos idiomas en sus programas de aprendizaje temprano, las estrategias clave para apoyar a los niños y las familias DLL y la importancia de las relaciones para apoyar a los DLL.

Leer más

Ventaja Temprana

Recursos políticos y de promoción en apoyo de los alumnos multilingües y los programas de educación de doble inmersión.

ir a la página web

LA librería

LA librería Nos especializamos en ayudar a bibliotecas, escuelas, y distritos escolares a desarrollar collecciones de literatura en español adecuados a las necesidades de sus lectores y sus programas educativos.

ir a la página web

Vídeos y grabaciones

QSLA se enorgullece de los muchos recursos disponibles en nuestro sitio web y esperamos que apoyen su programa y su familia. Si usted está interesado en compartir cualquiera de nuestros recursos creados por QSLA con sus comunidades o en su sitio web, redes sociales u otras plataformas, por favor dé crédito a QSLA etiquetándonos en Facebook @QualityStartLosAngeles o Twitter @QualityStartLA o compartiendo el enlace a nuestro sitio web para el recurso.